Liebe Mitglieder und Freunde der DIG Hamburg,                                                       

19. Oktober 2009

Liebe Mitglieder,

Mit diesem Schreiben lade ich Sie herzlich zu unserer diesjährigen Mitgliederversammlung ein. Da diesmal ein neuer Vorstand zu wählen ist, rechne ich fest mit Ihrer zahlreichen Teilnahme, um an dieser „Weichenstellung“ für die Zukunft unserer DIG mitzuwirken und für – semangat baru – neuen Elan im zukünftigen Vorstand zu sorgen.  

Für etwas Fingerfood und Getränke bei einer Kostenbeteiligung von 5 Euro sowie flexible Tisch- und Stuhlordnung – für die Kommunikation nach dem formalen Teil des Abends – wird gesorgt.

Im Rahmen der Mitgleiderjahresversammlung sollten wir unbedingt auch über die Verwendung der übrigen Spendengelder sprechen, beispielsweise gibt es mehrere Möglichkeiten um direkter als über große Organisationen nach Padang zu spenden.

Im Anhang finden Sie neben der Tagesordnung zur Versammlung und dem Finanzbereicht 2009 ein Schreiben von JProf. Dr. Monika Arnez, die sich erfreulicherweise bereit erklärt hat, die Herausgabe der Dissertation von Dami Toda zu übernehmen. Dies ist selbstverständlich mit Kosten verbunden. Dami Toda hat 30 Jahre an der Universität Hamburg gelehrt und ist vielen von uns noch in guter Erinnerung, auch hat auch stets die Arbeit der DIG auf vielfältige Weise unterstützt. So war er u.a. federführend für die Literaturlesung im Rahmen des DIG Neujahrstreffs Januar 2006 im Javahouse anlässlich des 70igsten Geburtstags des indoensischen Lyrikers und Dramaturegen W.S. Rendra. Wir würden uns freuen, wenn auch DIG-Mitglieder bereit wären, sich an dieser Spendenaktion zu beteiligen. – terlampir ada surat sponsor. Kami senang jika anggota DIG ikut serta membantu membiayai penerbitan disertasi Dami Toda yang sangat selalu aktif dalam memperkenalkan sastra Indonesia di Jerman.

Sampai berjumpa - ich freue mich auf ein Wiedersehen mit Ihnen am 19. November !

Salam

Karen Stadtlander

Anlagen:

- Einladung /Tagesordnung zur Jahresmitgliederversammlung 2009

- Protokoll Jahresmitgliederversammlung 2008 (13.01.2009)

- Finanzbericht 2009

- Sponsorenbrief Dami Toda

Einladung / Undangan

Jahresmitgliederversammlung /  Rapat Anggota Tahunan (RAT)

19. November 2009, 18.30 Uhr, im Afrika-Asien-Institut (AAI), Universität Hamburg, Edmund-Siemers-Allee 1

(Ostflügel, Nähe Dammtor), 20146 Hamburg,

im großen Hörsaal 221 (2. Stock, Mitte)

Tagesordnung

1.     Begrüßung, Festlegen der Sitzungsleitung/Moderation

2.     Anträge zur Tagesordnung

3.     Protokollführung

4.     Genehmigung des Protokolls vom 13. Januar 2009

5.     Berichte und Mitteilungen des Vorstands

a.      Veranstaltungen, Aktivitäten

b.     Mitgliederangelegenheiten

6.     Bericht des Schatzmeisters und der Rechnungsprüfer

a.      Einnahmen, Ausgaben

b.     Spenden, Verwendung

7.     Verwendung der restlichen Spendengelder

8.     Genehmigung des Jahresabschlusses 2009

9.     Bericht der Kassenprüfer, Entlastung des Schatzmeisters

10. Entlastung des Vorstands und der Rechnungsprüfer

11. Wahl des Vorstandes, des Schatzmeisters und der Rechnungsprüfer

12. Verschiedenes (Ausblicke, Planung, Vorschläge)

13.  Neujahrstreff

Mit ganz herzlichen Grüßen

gez. Karen Stadtlander

Vorsitzende der DIG

____________________________________________________________________________________________________________________________________

___________________________________________________________________________________________________________________________________